こんにちは!
英語のメンタルブロックを取る、
英語ボイストレーナーの根本紫都香です(^^)
3連休ですね~☆
暑い連休ですが、体調に気を付けて過ごしましょう!
さて、毎週月曜日のFMひたち「夕焼け小焼けafter4」
16:20~の、
ラクラク♪楽しい♪洋楽で英会話をマスターする
『SHIZUKA式 英会話ボイスレッスン』
7月16日放送分をお届けします!
7月の課題曲は、
I Want You To Want Me / Cheap Trick♪
●1週目の7月2日放送分はこちら、
●2週目の7月9日放送分はこちらです。
今日は3週目です(^^)
Didn’t I, didn’t I, didn’t I see you crying?
僕は君が泣くのを見なかったかな
Oh, didn’t I, didn’t I, didn’t I see you crying?
僕は君が泣くのを見なかったかな
Feeling all alone without a friend,
友達もいなくて独りぼっちに感じて、
you know you feel like dying
死にそうな気分なんだろうね
Oh, didn’t I, didn’t I, didn’t I see you crying?
僕は君が泣くのを見なかったかな
【歌詞のポイント】
Didn’t I ~?
「~しませんでしたか?」
否定疑問文と言って、
「~ではありませんか?」という表現です。
日本人は特に不得意な疑問文です!
否定疑問文で聞かれると、
「~ではないのですか?」
「はい、しません」
「いいえ、します」
というように、
「はい」+否定
「いいえ」+肯定
という日本語の文法から、
答えが逆になってしまうんです!
こちらの動画で詳しく解説しております(^^)
この分かりにくい構文も、
歌ってるうちにラクラクマスターできますよ(^^)
FMひたちは、全国配信です。
アプリ「リスラジ」 https://listenradio.jp
PC「サイマル」 https://csra.fm/blog/author/hitachi/