こんにちは(^^)
英語ボイストレーナーの
根本紫都香(ねもとしずか)です。
初夏の気候だったゴールデンウィークも終わりましたね。
私は、仕事とオフが一日置きでしたが、
それぞれ充実した毎日でした(^^)
さて、FMひたちがお届けしている、
夕方の生放送情報番組「夕焼け小焼けafter4」
月曜日の番組中では、
洋楽を使ってラクラク簡単に英会話をマスターする、
「しずか式英会話ボイスレッスン」
のコーナーをお届けしています(^^)
5月の新課題曲は、
Phil Collins / You Can’t Hurry Love
一週目はここまで☆
I need love, love
私には愛が必要
ooh, to ease my mind
心を癒すために
And I need to find time
そして私は見つけないと
someone to call mine
私の物と言える人を
My mama said
ママが言ったわ
You can’t hurry love
恋は焦っちゃダメ
No, you’ll just have to wait
ダメ、ただ待つのよ
She said love don’t come easy
愛は簡単にはやって来ない
But it’s a game of give and take
それは駆け引きのゲームなのよ
You can’t hurry love
恋は焦っちゃダメ
No, you’ll just have to wait
ダメ、ただ待つのよ
Just trust in a good time
時が来るのを信じて
No matter how long it takes
どんなに時間がかかっても
【歌詞のポイント】
ease
=癒す
someone to call mine
=私の物と言える人
つまり、恋人ですね。
just have to wait
=have to 「~しなくてはならない」
このhaveは、
「ハフ」というように、濁らずに発音します。
※[f]の音は、カタカナでは書けません。
日本語の中にはない音です!
上の前歯で、下唇を押さえて息を出す時の音ですよ♪
この発音の方法は、
こちらでしっかり解説しています(^^)
No matter how
=たとえどんなに~でも
it takes
=(時間が)かかる
5月も楽しく洋楽で英語をしっかりマスターしましょうね(^^)