FMラジオ　洋楽で英会話レッスン　2018.5.28 放送分

こんにちは！

英語ボイストレーナーの

根本紫都香(ねもとしずか)です(^^)

FMひたちがお届けしている、

夕方の生放送番組「夕焼け小焼けafter4」

月曜日の16:20～は、

「しずか式 英会話ボイスレッスン」の生放送です♪

5月の課題曲

Phil Collins / You Can’t Hurry Love

今週で最後のパートです。

Now love, love don’t come easy

愛は、愛は簡単にはやって来ない

But I keep on waiting

でも私は待ち続ける

Anticipating for that soft voice to talk to me at night

夜、私に語りかけるその甘い声を期待しながら

For some tender arms hold me tight

私を強く抱きしめる優しい腕を

I keep waiting

私は待ち続ける

Ooh, till that day

その日まで

But it ain’t easy (Love don’t come easy)

でもそれは簡単じゃない（愛は簡単にはやって来ない）

No, you know it ain’t easy

簡単じゃないって分かってるでしょ

【歌詞のポイント】

anticipating

=期待、予期

tender

=優しい

keep～ing

=～し続ける

till

=まで（untilも同様）

you know

=語り掛ける時の言い出し（ねぇ知ってる？という感じです）

明るいメロディとは逆で、

ちょっと切ない想いを歌った曲でしたね。

来月からは、新曲をお届けします(^^)