洋楽で英会話レッスン　I Saw Mommy Kissing Santa Claus / Jessica Simpson　①

こんにちは！

英語ボイストレーナーの

根本紫都香(ねもとしずか)です(^^)

私が担当している

FMひたちの生放送情報番組

「夕焼け小焼けafter4」では、

毎週月曜日の16:20～に、

『SHIZUKA式 英会話ボイスレッスン』

の生レッスンを行っています。

12月に入りましたね☆

今月の課題曲は、

I Saw Mommy Kissing Santa Claus / Jessica Simpson 

12月の毎週月曜日、4週にわたってレッスンします♪

生放送はあっという間！

ブログで復習してくださいね(^^)

一週目の今日はここまで☆

I saw mommy kissing Santa Claus

ママがサンタにキスするのを見たんだ

Underneath the mistletoe last night

昨日の夜、ヤドリギの木の下で

She didn’t see me creep

ママは、僕がこっそり近づいたのを見てなかった

Down the stairs to have a peak

階段を下りて、覗いたんだ

She thought that I was tucked up in my bedroom fast asleep

ママは、僕がベッドで包まって眠っていると思ったんだよ

【構文・熟語のポイント】

I saw　(人)　(～ing)

= (人）が、（～ing）するのを見た

down the stairs

=階段を下りる

have a peak

=のぞき見する

She thought that ～

＝彼女は～だと思った

ここのthatは接続詞で、

「あれ・それ」という意味はありません。

tuck up in

＝くるまる

fast asleep

=ぐっすり眠る

【発音のポイント】

underneath the

thought that

の、

連続する[th]の発音

↑１月２９日放送分の記事ですが、

この中で動画付きで詳しく解説しています。

she, saｗ の、

[sh」と[s]の使い分け

have, fast の、

[f]と[v]

クリスマスまでに、

サクッと英語のクリスマスソングを歌えるようになりましょうね♪