こんにちは!
英語ボイストレーナーの
根本紫都香(ねもとしずか)です。
月曜日のFMひたち
夕方の情報番組「夕焼け小焼けafter4」
16:20~からは、洋楽でラクラク楽しい英会話☆
SHIZUKA式英会話ボイスレッスンの生放送レッスンです(^^)
4月の課題曲は、
Change the World / Eric Clapton
本日は2週目、サビの所の歌詞を学びました(^^)
以下、本日の内容です☆
If I can change the world
もし僕が世の中を変えられるなら
I’ll be the sunlight in your universe
僕が君の世界の太陽になる
You would think my love was really something good
僕の愛が本当に良い物だと思うだろう
Baby if I could change the world
ベイビー、もし僕が世の中を変えられるなら
【歌詞のポイント】
I’ll be ~
=~になる
I’ll は、I will の省略で、未来形。
beが続くということは「未来の状態」を表します。
例:I’ll be twenty next week.
来週で20歳になります。
You would think
=君は思うだろう
will の代わりにwould を使うと、
仮定の意味になります。
「君は思うことだろうね」、という感じですね。
Something good
=何か良い物
something + ~(形容詞)
で並べて、「何か、~な物」です。
例:something hot
何か温かいもの
If I could
=もし僕ができるなら
実現の可能性が低く、
現実的でないと思う場合は、
could を使います。
一行目ではcan,
四行目ではcouldになっていますね。
「不可能だとは分かっているけれど・・・」
という気持ちが入っています。
今日も洋楽を使って、
ラクラク楽しく英会話を覚えましょう(^^)♪