【通訳アプリで3時間会話が続くのか？】

根本紫都香です(^^)

火曜の夜は、英会話カフェ参加実践会の日

今週も生徒さんと一緒に行ってきましたよ(^^)

今参加している所は神田にありまして、

他の英会話カフェと違って、

主催者の方がとてもよくプログラムを考えてくれていて、

運営がとてもスムーズなので、高評価です！

となると、他が気になると思いますが、

割と他の英会話カフェは、

放置スタイルが多いのですよ(;´･ω･)

ご参加の時は、よく見極めることを強くおススメします！

さて一昨日は、

同じテーブルについたアメリカ人、ドイツ人、

トルコ人、韓国人の方と、

プログラム終了後もフリートークで、

結局3時間くらいは英語漬けになりました。

そこで出た英語表現を一つシェアしますね。

bait-and-switch

個人の間でのネット上の売買取引で、騙された！

というようなことを表す英語表現です。

ところで最近は、翻訳機も通訳アプリもあるので、

意思疎通をはかるだけならなんとかなる時代です。

でも、通訳アプリで3時間、

会話を弾ませるって…出来そうでしょうか？

きっと最初だけはいいけど、

そのうち虚しくなってきそうですね。

生身の人間同士ですから、

やり取りの中には感情があるわけで、

「機械を介さず直接やり取りしたい！」

という、もどかしい気持ちは、

当然、芽生えてきます。

これを楽しむためには、

やはり自分の英語力を上げていくことが一番です。

機械はバッテリーが切れたら終わりですが、

自分の英語力ならエンドレスに使えますからね(^^)

そのために必要なのが、

・相手の英語を聞き取れる英語の耳

・相手に通じる英語の口

大事なのは、

リスニング力を上げたいなら、

まずやるべきは、

発音です。

先に発音ができれば、

英語は聞き取れるからです！

日本人にはとても効果がある方法なのに、

残念ながらちゃんと発音を教えてくれる所はものすごく少なく、

冒頭で話した英会話カフェに来ている、

英語の先生をしているネイティブさん達も、

「発音は教えられない」

と、やはりおっしゃっています。

そう、ネイティブゆえに教えられないというのが、

発音指導が難しい問題点なのです！

それが、私が発音に特化した講座を開催し、

皆さんにお伝えしている理由なのです。

しかし現在、6ヶ月の個人レッスンは満席なので、

発音特化の１day講座を、

一日限り、9月に開催することにいたしました！

この秋は、

学びの秋にしたい！

やっぱり英会話出来るようになりたい！

そう思う方は、

ぜひご参加くださいね(^^)

【DVD化決定記念☆】
一日でネイティブ発音が聞き取れる耳に近づく
『ネイティブ発音習得〜はじめの一歩〜』
１dayセミナー

日時：2019年9月15日(日)　10：00～13：00
場所：東京都内（お申込みされた方へお知らせいたします）
対象：英語のリスニングがすぐに聞き取れるようになりたい方
　　　ネイティブのような正しい英語の発音を身に付けたい方
　　　英語の苦手意識を取り、英語は楽しい物なんだ！と実感したい方
定員：限定８名様
詳細とお申し込み：以下特設ページのURLをクリックしてくださいね(^^)
↓　↓　↓
https://english.parallelcareer777.com/onedayseminar/

英語発音トレーナー
根本紫都香(しずか)

◆メッセージはこちらまでお気軽にどうぞ◆
https://eigohatsuon-tokyo.com/wp/contact/

∞∞∞根本紫都香　公式メールマガジン∞∞∞
こちらからご登録ください(^^)
↓　↓　↓
https://eigohatsuon-tokyo.com/mailmagazine/

◆YouTubeチャンネル◆（動画レッスンお届け中）
https://www.youtube.com/channel/UCz1GmSphmf2jaNILhydqkbg?view_as=subscribe